Translation for "fünfundachtzigtausend" to english

Fünfundachtzigtausend

• eighty-five thousand

Translation examples

eighty-five thousand

Räumen Sie den Luftraum bis zu einer Höhe von fünfundachtzigtausend Fuß.
Clear the deck up to a ceiling of eighty-five thousand feet.

Wenn es das Original wäre, würde ich sagen, so um die fünfundachtzigtausend Pfund.
If it had been the original, I should have said in the region of eighty-five thousand pounds.

Der Wagen ist zwölf Jahre alt und hat schon fünfundachtzigtausend Meilen runter.
It's twelve years old and has eighty-five thousand miles on it."

Daß fünfundachtzigtausend Amerikaner in französischen Gräbern liegen … und wofür gekämpft haben?
I’m sick that eighty-five thousand American boys sleep in graves in France ... fighting for what ...

Wenn sie dicht unterhalb der Lichtgeschwindigkeit mit ihrer Weltenflotte durch den Raum reisen, erreichen sie die Magellanschen Wolken in ungefähr fünfundachtzigtausend Jahren.
Traveling at just below lightspeed, the puppeteer fleet should reach the Lesser Cloud of Magellan in about eighty-five thousand years.

Inzwischen waren durch die Berichterstattung Steuerbeamte des Bezirks auf die Firma aufmerksam geworden. Dean schuldete fünfundachtzigtausend Dollar, die zwischen 2007 und 2009 angefallen waren.
They went after Dean for eighty-five thousand dollars in back taxes owed on the truck stop between 2007 and 2009.

An diesem Tag wurde das Geschäft abgeschlossen, und Cederén überwies das Geld von MedForsks Geschäftskonto auf die Banco Nacional, fünfundachtzigtausend amerikanische Dollar.
That was when the deal was transacted and Cederén transferred money from the MedForsk account to the Banco Nacional. Eighty-five thousand dollars.

Andrea arbeitete und verdiente fünfundachtzigtausend Dollar im Jahr als Vorstandsmitglied von E.F.!, und Sierra war in der Schule, wo sie allmählich ihre Grufti-Clique hinter sich ließ und in den Griff der ungeschminkten, erderettenden Neo-Hippie- und Veganer-Truppe geriet.
Andrea was at work, knocking down eighty–five thousand dollars a year as a member of E.F.!’s board of directors, and Sierra was at school, maneuvering her way out of the Goth crowd and into the inchoate grip of the makeupless neo–hippie vegan earth–saving contingent.

Darin erklärte sie ihm, dass ihr Fünfundachtzigtausend-Worte-Roman inzwischen zweihunderttausend Worte umfasse und immer noch größer werde. Aber ihr Agent werde sich bald bei Jerry melden, um über eine Zweiteilung des Buches zu sprechen, ausgehend von der durchaus vernünftigen Überlegung, Press of the Dells werde sie dann doppelt bezahlen.
An hour later he got an e-mail from Melanie Dain, explaining that her eighty-five-thousand-word novel was two hundred thousand words and still going strong, but that her agent would soon be in touch about splitting it in half on the reasonable assumption that Press of the Dells would pay her double since it would now be two books.