Translation for "fünffache" to english

Fünffache

noun

• quintuple

Translation examples

quintuple noun

Dann sind da die Fliegenden Javettes mit Tessia und ihrem fünffachen Salto.
There will be the Flying Javettes, featuring Tessia and the quintuple somersault.

Sie würde sehr tief fallen, aber das war für einen fünffachen Salto auch nötig.
She would fall a long way, but the space was needed for the quintuple somersault.

Sechs Minuten Staunen, und die fünf galoppierenden Melodien stellen sich zur fünffachen Fuge auf.
At six minutes into the amazement, the five galloping melodies align in a quintuple fugue.

Aber es hatte sie bisher stets aufgefangen, wenn sie den fünffachen Salto geschlagen hatte. Es war groß genug.
But it had caught her every time she had tried the quintuple before. It was big enough.

Nach dem fünffachen Salto würde das Gerät – die Seile, Trapezstangen, Stehflächen, Masten – abgebaut werden, um für einen Schleuderpreis verkauft zu werden.
After she made the quintuple, the equipment would come down—the ropes, bars, stands, posts, and net sold for nothing;

Später würde er Miss Doolans Notizen in fünffacher Ausfertigung tippen und an die Sitzungsteilnehmer verteilen lassen, Rose Meloney aber schrieb zusätzlich noch mit.
Miss Doolan’s notes would be typed in quintuplicate and given to them, but Jane Meloney made notes of her own.

Obwohl er sich seit seiner Scheidung vor zehn Jahren daran gewöhnt hatte, allein zu sein und für sich selbst zu sorgen, versuchte er sich im Bett am Abend vor der Operation so genau wie möglich an jede einzelne der Frauen zu erinnern, die im Aufwachraum darauf gewartet hatten, daß er nach der Narkose wieder zu sich kam, und dachte sogar auch an jene hilfloseste aller Gefährtinnen, seine letzte Frau, in deren Gegenwart die Genesung nach einer fünffachen Bypass-Operation alles andere als eine erhebende Erfahrung gewesen war.
Though he had grown accustomed to being on his own and fending for himself since his last divorce ten years back, in his bed the night before the surgery he worked at remembering as exactly as he could each of the women who had been there waiting for him to rise out of the anesthetic in the recovery room, even remembering that most helpless of mates, the last wife, with whom recovering from quintuple bypass surgery had not been a sublime experience.