Translation for "füße beine und" to english
Füße beine und
Translation examples
Hände und Füße, Beine und Oberschenkel.
Hands and feet, legs and thighs.
Es folgten die Arme. Füße. Beine.
The arms were next. Feet. Legs.
Sie streckten die Arme empor, packten ihn an den Füßen, Beinen und Hüften und begannen, zu ziehen.
They reached up and grabbed feet, legs, hips, and started to tug.
Sheelah und Ichpan stöhnten und ächzten, der Muskelkater in Füßen, Beinen, Handgelenken und Armen wollte nicht weichen.
Sheelah and Ipan groaned and whined at the soreness that never left feet, legs, wrists, and arms.
Endlich ihres Rucksacks ledig, stand Joan auf und schüttelte jedes Körperteil – Füße, Beine, Hände, Arme und Torso – aus, als wolle sie ein Zauberkunststück vorführen.
Free of her pack, Joan stood and shook each of her parts-feet, legs, hands, arms, trunk-like she was doing the hokeypokey.
Jetzt ist Teotônio Leal Cavalcanti derjenige, der den vom Wundbrand Befallenen Füße, Beine, Hände und Arme absägt, während zwei Krankenpfleger das Opfer festhalten, bis ihm die Sinne schwinden.
It is Teotônio Leal Cavalcanti who is now sawing and lopping off feet, legs, hands, and arms in which gangrene has set in, as two medical aides keep the victim pinned down till he has lost consciousness.
Er hatte ihr zwei Müllsäcke über den Kopf gezogen, vom Scheitel, über ihren Oberkörper bis zur Mitte ihrer Oberschenkel, dann hatte er zwei Säcke über ihre Füße, Beine und Taille gezogen, den oberen Rand dieser Säcke bis in Höhe ihrer Brust.
He pulled two bin-bags over her head, across her torso and down to her thighs. Then he pulled two more bags over her feet, legs and waist, the edge of the bags at roughly the level of her nipples. He did it in that order, because the bags at the bottom overlapped the ones at the top.
Vielleicht keine Konzertpianistinnen oder Doktorandinnen, aber es handelt sich um überdurchschnittlich attraktive Frauen, man könnte auch sagen: um, rein äußerlich betrachtet, wohlgeratene Mädchen, Rassepferdchen mit Augen, Haaren, Füßen, Beinen, Händen, mit denen sie es in der zivilisierten Welt weit bringen könnten, mit denen sich kräftige, gesunde Ehepartner finden und Jobs ergattern ließen.
Not concert pianists or doctoral students, maybe, but above-average attractive women; you could also say: as looks go, successful young women, thoroughbreds in possession of eyes, hair, feet, legs, hands with which they could make it out in the civilized world, could snag themselves potent, healthy marriage partners, land themselves decent jobs.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test