Translation for "förmlicher empfang" to english

Förmlicher empfang

• formal reception
• receiving formal

Translation examples

formal reception

Heute abend findet der förmliche Empfang beim Ratsvorsitzenden statt.
The Councillor’s formal reception is tonight.

Arly beschloß, daß die Ankunft des Shuttles einen förmlichen Empfang erforderte, um den verbündeten Aliens klarzumachen, daß die Flotte der FES loyal gesonnen und nicht in die Verschwörung verwickelt war.
Arly decided the shuttle's arrival required a formal reception to reassure the allied aliens that Fleet was loyal to the FSP and not part of the plot.

receiving formal

Bei meinen bisherigen Besuchen hatte sie mich in der Gästehalle förmlich empfangen, denn seit unserer Übersiedlung war die Mutter meines Gatten ein wenig hochmütig gegen uns gewesen.
Hitherto when I had visited her I had been received formally in the guest-hall, for she had been a little haughty towards us since we moved away.