Translation for "fälle von körperverletzung" to english

Fälle von körperverletzung

• physical injury cases
• cases of assault

Translation examples

cases of assault

Im Laufe der Ermittlungen tauchten drei Fälle von Körperverletzung, Nötigung, Freiheitsberaubung und illegalem Waffenbesitz auf.
In the wake of the investigation there were at least three cases of assault, criminal threats, false imprisonment, and illegal possession of firearms.

Wären die beiden nämlich auf den Mann losgegangen, ohne vorher von ihm provoziert worden zu sein, dann könnte das Ganze unter Umständen als schwerwiegender Fall von Körperverletzung gelten.« Karlsson schwieg einen Moment.
Obviously, if the two of them had made an unprovoked attack on the man, it could potentially be treated as a serious case of assault.’ Now Karlsson stopped.