Translation for "fähigkeit zu überleben" to english

Fähigkeit zu überleben

• ability to survive

Translation examples

ability to survive

Seine Fähigkeit zu überleben ist ungeheuerlich.
he has an incredible ability to survive.

»Hier geht es nicht um deine Fähigkeit zu überleben, Honey«, sagte Decker.
“This has nothing to do with your ability to survive, hon,” Decker said.

Yossarián bezweifelte Orrs Fähigkeit zu überleben tatsächlich keinen Augenblick.
Yossarian really had no doubt about Orr’s ability to survive.

Er lächelt mich an, und ich erinnere mich, dass sie ihn wegen seiner Fähigkeit zu überleben, kehrtzumachen und den Hunden zu entkommen, den «Fuchs» nennen.
He smiles at me and I remember they call him “the fox” for his ability to survive, to double back, to escape the hounds.

Ohne den Wolf, so sagte Finn, wäre er kaum mehr als ein Schatten, ohne die Gaben seiner Rasse und die Fähigkeit zu überleben.
Without the wolf, Finn said, he was little more than a shadow, lacking the gifts of his race and the ability to survive.

Da ich sehr großes Vertrauen in Ihre Fähigkeit zu überleben habe, nahm ich mir die Freiheit, Sie online einzuchecken: Sie fliegen mittags ab Heathrow erster Klasse über LAX nach San Diego.
Through my faith in your ability to survive, I have taken the liberty to check you in online: first class to San Diego via LAX at midday from Heathrow.