Translation for "eysencks" to english

Eysencks

• eysenck

Translation examples

eysenck

Eysencks Persönlichkeitsmodell, das Hippokrates’ vier Temperamente integriert (aus Eysenck & Eysenck, 1987)
Eysenck’s model of personality incorporating Hippocrates’ four temperaments (from Eysenck and Eysenck, 1958)

Doch erst als Raymond Cattell, Psychologe an der University of Illinois, 1946 – eben zu der Zeit, als Eysenck an seinem Modell herumbastelte – Allports Liste in die Finger bekam, hatten die Persönlichkeitstheoretiker wirklich etwas, womit sie spielen konnten.19 Cattell, der Synonyme eliminierte und einige zusätzliche, im Rahmen von Laborforschungen gesammelte Begriffe einführte, kam auf eine Anzahl von 171 Wörtern.
But it wasn’t until University of Illinois psychologist Raymond Cattell got hold of Allport’s list in 1946, at the same time that Eysenck was working on his model, that personality theorists really had something to play with. Eliminating synonyms, and introducing some additional items gleaned from laboratory research, Cattell arrived at a word count of 171.

Eysencks Zweitaktmodell der Persönlichkeit war eindeutig magersüchtig im Vergleich zu dem riesigen Korpus an Merkmalen, das der amerikanische Psychologe Gordon Allport rund zwanzig Jahre zuvor ausgegraben hatte.18 Im Einklang mit der sogenannten »lexikalischen« Hypothese, derzufolge alle wichtigen Persönlichkeitsmerkmale durch persönlichkeitsbeschreibende Worte in der Sprache repräsentiert sind, stach Allport im Rahmen seiner Angeltour in die tiefe, wortreiche See von ›Webster’s New International Dictionary‹.
Eysenck’s two-stroke model of personality was positively anorexic compared to the gargantuan corpus of traits unearthed by the American psychologist Gordon Allport some twenty years earlier. In line with the so-called lexical hypothesis of personality, which stipulated that all significant character-related terms would, quite literally by definition, be encoded into language, Allport set sail into the deep, wordy waters of Webster’s New International Dictionary on a fishing trip.