Translation for "extravertiert" to english

Extravertiert

adjective

• extrovert

Translation examples

extrovert adjective

Der große, extravertierte, laute Rhodri!
Large, extrovert, noisy Rhodri!

Wahrscheinlich war sie mit dem extravertierten Schwachkopf, den sie geheiratet hatte, jetzt glücklicher.
He supposed Lotte was happier now, with the extrovert idiot she had married.

Beide Beschreibungen sprechen für eine selbstbewusste, anpassungsfähige, extravertierte Persönlichkeit.
Both suggest a confident extrovert personality who conformed well to the conventions of the middle class.

Wegen ihrer extravertierten Veranlagung waren gereizte Schimpansen weit gefährlicher als gereizte Gorillas.
Because chimps were extroverts, an angry chimp was far more dangerous than an angry gorilla;

Vic fand es immer wieder überraschend, daß Trixie Melinda gehorchte, und auch jedesmal beruhigend, daß Trixies extravertiertes Naturell offenbar nicht unterzukriegen war.
It was always a surprise to Vic that Trixie obeyed Melinda, and it was always a reassurance that Trixie's extroverted psyche was practically indestructible.

Der Mann war oft Gast bei ihren Parties in New York gewesen, ein Werbemanager, witzig, extravertiert, die Art Mann, hatte Ingham damals gedacht, die Frauen immer gefiel, die sie aber nie ernst nahmen.
The man was one who had come to their parties many times in New York, an advertising executive, witty, extrovert, the kind women always liked, Ingham had supposed, and never took seriously.