Translation for "expansionistisch" to english

Expansionistisch

adjective

• expansionist

Translation examples

expansionist adjective

Sie hatten keine expansionistischen Neigungen.
They showed no expansionist ambitions.

Die Menschen waren gewalttätig, neugierig, expansionistisch …
Humans were violent, curious, expansionist…

Er sieht darin ein expansionistisches Komplott - zu Recht.
He sees this as an Expansionist plot—correctly.

Aber bis dahin hätten sie einen ernstzunehmenden expansionistischen Kandidaten bereit, um es mit Khalid aufzunehmen.
But by then they had to have a viable Expansionist candidate ready to contend with Khalid.

Andrew hatte hochfliegende, expansionistische Träume, Gillon hingegen war zurückhaltend und in Gelddingen sehr besonnen.
Andrew had grand, expansionist dreams; Gillon was cautious and, always, financially prudent.

ein voluminöses Werk über das Verhältnis der Wirtschaft zur expansionistischen Regierungstheorie, die Ari absolut faszinierend fand;
a huge work on the interaction of economics with the Expansionist theory of government that was absolutely fascinating;

In den Augen der Araber bewaffnen und finanzieren die USA in der Region einen dünnhäutigen und expansionistischen Tyrannen.
In Arab eyes, the United States arms and funds a thin-skinned and expansionist regional bully.

und trübte gleichzeitig das Ansehen der expansionistischen Mehrheit, darunter nicht zuletzt Ilya Bogdanovitch, dem Vorsitzenden der Neun;
and at the same time tarnished the image of the Expansionist majority, not least among them Ilya Bogdanovitch, the Chairman of the Nine;

Sein Versuch, die Vereinbarungen dieser Mächte in Stein zu meißeln, führte dazu, daß sich ihre expansionistischen Bestrebungen auf Afrika und Südasien richteten.
It attempted to set in stone the agreement between those powers, with the result that their expansionist urges were deflected into Africa and southern Asia.