Translation for "exogame" to english

Exogame

• exogamous

Translation examples

exogamous

Diese Verbände bestanden aus ausgedehnten Familien sowie – das ist noch bei heutigen Jäger-und-Sammler-Gesellschaften der Fall – aus außenstehenden Frauen, die für exogame Partnerschaften hereingetauscht wurden.
The assemblies were composed of extended families and also, if surviving modern-day hunter-gatherer societies are a guide, included outsider women obtained by exchange for exogamous marriage.

Beim Menschen kommt es zu genau demselben Phänomen in Form der Exogamie, bei der junge Erwachsene, in der Regel Frauen, zwischen Stämmen ausgetauscht werden. Dieser exogame Frauentausch hat vielerlei kulturelle Folgen, die von Anthropologen detailliert untersucht wurden.[8] Um den Ursprung der Exogamie als Instinkt mit deutlich genetischer Prägung zu erklären, müssen wir nicht weiter gehen als zu dem universellen Muster, dem auch alle anderen Primatenarten folgen.
In humans, precisely the same phenomenon occurs in the form of exogamy, in which young adults, usually women, are exchanged between tribes. The consequences of exogamous exchanges in culture are many, and have been analyzed in detail by anthropologists. For the explanation of the origin of exogamy as an instinct of profound genetic value, however, one need look no further than the universal pattern followed by all other primate species.