Translation for "exklusivrechte" to english
Translation examples
»Hätten wir dann die Exklusivrechte
“Would we have exclusive rights?”
»Ich kann dir die Exklusivrechte geben.«
“I can give you exclusive rights.”
«Das ist der Standardvertrag, in dem Sie uns die Exklusivrechte einräumen.» Cate.
‘It’s a standard contract, giving us exclusive rights.’ Cate.
TWA hatte immer noch das Exklusivrecht an Filmvorführungen auf Inlandflügen.
TWA still had exclusive rights to in-flight motion pictures.
Eine Nachrichtenagentur wollte die Exklusivrechte der Jon-O'Connor-Geschichte.
A publishing syndicate wanted exclusive rights to Jon O’Connor’s story.
Ein Preis für Exklusivrechte an der Datei, ein anderer für nicht exklusive Rechte.
One price for exclusive rights to the file, one price for nonexclusive rights.
»Geben Sie mir einfach die Exklusivrechte an jeder Story, die dabei herauskommt.«
‘Just give me exclusive rights on any story that comes out of all this.’
Chou fort und lehnte sich mit funkelnden Augen vor, „dann kriege ich die Exklusivrechte auf die Story, wenn sie publik wird."
she continued, leaning forward, eyes blazing, "I get exclusive rights to this story when it breaks."
Nun sagen Sie mir mal, was zum Teufel Ihnen die Exklusivrechte an dem verstorbenen Martin Fenwick, seines Zeichens Makler, verleiht?
Just tell me what in hell gives you the exclusive rights to the late Martin Fenwick, underwriter, will you?
Nach einer wichtigen Schlacht mache ich gern ein Gruppenbild – und lasse mir von allen die Exklusivrechte für das Komponieren von epischen Balladen über ihre Heldentaten übertragen.
After any major battle, I liked to get a group photo—along with exclusive rights to compose epic ballads about their exploits.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test