Translation for "ewige stadt" to english

Ewige stadt

• eternal city

Translation examples

eternal city

Wir schlagen die Ewige Stadt zu Klump
WE TRASH THE ETERNAL CITY

Für einen Piloten sind dies die Mauern der Ewigen Stadt.
For a pilot, this is the wall ofthe eternal city.

Vor mir gähnt die Stahlhaut der Ewigen Stadt in die Nacht.
Before me, the steel skin of the Eternal City yawns into the night.

Zwei junge Hunde, losgelassen auf die Ewige Stadt.
Two 4 young hounds unleashed in the Eternal City .

Bei Gott, er verstand plötzlich, warum man es die Ewige Stadt nannte.
He finally understood why it was called The Eternal City.

London war genauso sehr eine ewige Stadt geworden wie Rom oder Athen.
London was every bit as much an eternal city as Athens or Rome.

»Wo sonst sollte man sterben«, sagte der Priester mit einem schwachen Lächeln, »wenn nicht in der Ewigen Stadt?«
“Where else to die,” said the priest with a wry smile, “if not in the Eternal City?”

Hyperion, das Juwel von Luna. Die Ewige Stadt. Es herrscht wundervolles Kriegschaos.
Jewel of Luna. The Eternal City. She’s a beautiful wartime mess.

Aber meine Annahme, dass die Ewige Stadt gänzlich heruntergekommen war, erwies sich als Irrtum.
But I was far wrong that the Eternal City had fallen into degrada-tion.

am liebsten würde er seine Tage immer so wie jetzt mit Quinten in der Ewigen Stadt verbringen.
he would have preferred to spend his days like this forever, with Quinten in the Eternal City.