Translation for "evidenzbasierte" to english

Evidenzbasierte

• evidence-based

Translation examples

evidence-based

Was, wenn wir auch die Veränderung unserer Lebensweise – konkret, gezielt, evidenzbasiert – als Antidepressivum auffassen würden?
What if changing the way we live—in specific, targeted, evidence-based ways—could be seen as an antidepressant, too?

Man könnte es eine kognitive Scheide nennen – die Spaltung zwischen einer evidenzbasierten Weltsicht und einer, die in Glaube oder Ideologie wurzelt –, und es ist die wichtigste Trennlinie im heutigen Amerika.
You might call it the cognitive divide—the split between an evidence-based worldview and one rooted in faith or ideology—and it is one of the most important fault lines in America today.

Gibt es in Ihrem Beruf nicht eine etwas unbedachte [79] Neigung zu Transfusionen, wenn man sich die Risiken vor Augen führt? Von einer evidenzbasierten Vorgehensweise kann ja wohl keine Rede sein, oder, Mr Carter?
Grieve said, “Isn’t there something like an ill-considered fashion in your profession for transfusion, given the risks? It’s not evidence-based, is it, Mr. Carter?