Translation for "europäerinnen" to english

Europäerinnen

• european women
• europeans

Translation examples

european women

Wieder mußte Harrison an Europäerinnen denken. »Bist du geflogen?« fragte Agnes.
Again, Harrison thought of European women. “Did you fly?” Agnes was asking.

Die meisten der Frauen waren Asiatinnen in engen, bunten cheong-sams oder weißen ao dais aus Satin, doch auch einige Europäerinnen in durchsichtigen Negligés waren darunter, die die Asiatinnen um einen ganzen Kopf überragten.
Most of the women were Asians in tight, brightly colored cheong-sams or white satin ao dais, but a few European women wearing peignoirs stood literally head and shoulders above them.

europeans

Bei den Europäerinnen war er vorsichtiger.
He was rather more careful around Europeans.

Stephanie und Monique sind als Europäerinnen mit Geschichten über Innereien nicht zu schocken: »Nicht einmal kleine Lederjäckchen?«
Stephanie and Monique, being European, are unfazed by tales of viscera: "Not even little leather coats?"

Also ertränkt man die Hemmungen, um das tun zu können, was Europäerinnen ganz natürlich und ohne jedes Schuldgefühl tun.
So drown it, in order to do the things a European woman comes to naturally and without all this sense of guilt.

»He, Harlan«, meinte Vince. »Diese Europäerinnen strengen sich nicht so sehr an wie die Amerikanerinnen, um sexy zu sein.«
"Hey, Harlan," said Vince, "these European foxes, they don't work as hard as American foxes at being sexy."

Und wenn Krebs japanische Frauen traf, dann hatten sie eine größere Überlebenschance als Amerikanerinnen oder Europäerinnen.
And when cancer did strike Japanese women, they were much more likely to survive than their American or European counterparts.

Mein Vater fand uns zu jung, um ins Ausland geschickt zu werden, war aber entschlossen, uns so weit zu Europäerinnen zu machen wie möglich.
My father thought we were too young to be sent abroad, but he was determined that we be as European as possible.

Einige wenige dunkelhäutige Mulattinnen waren dabei, viele, die als Europäerinnen durchgegangen wären, sogar zwei oder drei mit blauen Augen, und dazwischen, was die Farbpalette zu bieten hatte, alle anziehend, ehrbar, sanft, elegant und katholisch erzogen.
There were a few dark mulattas, several sang-meles who passed as European, including two or three with blue eyes, and a vast array of quadroons of diverse shades, all attractive, reserved, docile, elegant, and educated in the Catholic faith.