Translation for "europäischen ländern" to english

Europäischen ländern

• european countries

Translation examples

european countries

Wir redeten über Berlin und die Unterschiede zwischen den europäischen Ländern.
We talked about Berlin and the differences between European countries.

»Spanien ist immer noch ein mächtiges europäisches Land«, informierte Manco sie.
"Spain is still a strong European country," Manco informed them.

Gerade traf eine neue Delegation hoher Tiere aus den verschiedensten europäischen Ländern ein.
Another group of bigwigs from various European countries had just arrived.

in mehreren europäischen Ländern wird ihre Ansiedlung aktiv von Bauern gefördert, und sie stehen unter Naturschutz.
in several European countries Little Owls are actively encouraged by farmers, and protected by law.

Die einzigartigen Brüste der Frauen haben ein Gegenstück in der Folklore mehrerer europäischer Länder, weißt du.
The unique breasts of the women have a counterpart in the folklore of several European countries, you know.

Am 31. März garantierte Großbritannien die Grenzen Polens wie auch die einer Reihe anderer europäischer Länder.
On March 31 Great Britain guaranteed the borders of Poland, as well as those of a series of other European countries.

«Die Leute kommen nach Zypern und denken, sie sind in einem europäischen Land, weil wir in der EU sind», sagte Demetrios.
“People come to Cyprus and think they’re in a European country, because we belong to the EU,” Demetrios said.

Die Tambowskaja-Gangster waren harte Jungs, die in ganz Russland und in vielen europäischen Ländern operierten.
Tambovskaya were tough guys who operated all over Russia and in many other European countries.

Im März 1972 geschah das auch: Die europäischen Länder kamen überein, ihre bilateralen Wechselkurse in engeren Grenzen zu halten.
In March 1972 it was: the European countries agreed to hold their bilateral exchange rates to narrower margins.