Translation examples
»Eueren Treffpunkt?«
“Your place?”
Wir sind euere Kinder,
We are your children,
Das ist euere Überlebenschance.
That's your chance to live."
Übergebt Euere Schwerter!
Surrender your sword.
Mit Euerem neuen Kommando.
With your new command.
Erzähl mir euere Geschichten.
Tell me your stories.
Zehn Mark für euer Leben und euere Freiheit.
Ten marks for your lives and your freedom.
Ihr dürft euere Macht nicht überschätzen.
You mustn’t exaggerate your power.
›Sire, ich bitte Euere Majestät, den untertänigsten Dank entgegenzunehmen für die Gnade, daß Euere Majestät –‹ und so immerfort.
"Sire, I beg Your Majesty to accept my most humble thanks for the honour Your Majesty -" and so on.
Euere Aufgabe ist es, die Feinde Satakis zu vernichten.
Your duty is to conquer the enemies of Sataki, Kane.