Translation for "eu-kommissar" to english

Eu-kommissar

• eu commissioner

Translation examples

eu commissioner

Dann gehe ich auf meine Bude, lese zum soundsovielten Mal die Zeitung: Geschichten von EU-Kommissaren, die über den Durchmesser von Zwiebeln und Erdbeeren streiten;
Then I go to my room, read the Spanish newspaper for the umpteenth time: reports of EU commissioners arguing about the diameter of onions and strawberries;

Ein EU-Kommissar, also ein Mitglied jenes mächtigen Gremiums, dessen Zusammensetzung ohne jegliche Beteiligung des Wahlvolkes von den Regierungen der Europäischen Union ausgekungelt wurde, erklärte, er sehe keine Veranlassung, an den bestehenden Verhältnissen etwas zu ändern.
An EU commissioner, a member of this powerful organization where not a single executive had been voted into office by the electorate of the diverse European Union governments, said he saw no reason to change the existing power structures.

EU-Kommissar Enzo Ciccione, der soeben aus Rom eingetroffen war, äußerte seine Meinung in englischer Sprache: »Diese Satellitenprobleme der Amerikaner sind beängstigend und haben viele von uns dazu veranlasst, unsere Ansichten zu überdenken, General La Porte.
EU Commissioner Enzo Ciccione, recently arrived from Rome, was giving his opinion in English: “These satellite problems of the Americans are frightening and have made many of us rethink our views, General La Porte.