Translation for "etwaige" to english

Etwaige

adjective

• possible

Translation examples

possible adjective

Wegen dem, was ich über dieses Kind und seine etwaigen Fähigkeiten denke?
As to what I imagine about this kid and his possible abilities?

Nur kurz erwägt er etwaige Folgekosten, Zinssätze.
He weighs possible carrying costs and interest payments, but only briefly.

Dadurch wird die Liste etwaiger Verdächtiger nicht gerade kürzer.
“Doesn’t help narrow down the list of possible suspects.

»Ist noch nichts über etwaige Ortsansässige in der Nähe der Basis Aegis hereingekommen?«
Nothing come in yet about possible residents near Aegis Mountain?

Ich sah alle, die mir begegneten, in einem neuen Licht: als etwaige Mörder.
I looked at everyone I met in a new light, the light of a possible murderer.

Sie denkt über eine etwaige süße Beigabe nach, doch es ist unwahrscheinlich, dass sie Aaron hier trifft.
Thinks of possible sweet add-ons, but it’s unlikely that Aaron will be around.

»Pfahl. Sie vermuten eine etwaige religiöse Bedeutung?« Yardley zuckte die Achseln.
“Post,” said Yardley. “You mean the possible religious significance?” He shrugged.

es war zugunsten etwaiger besserer Weiden im Osten von Kammeryn nicht angesteuert worden.
it had been passed over by Kammeryn, in favor of possibly better pastures farther east.

mit einem zweiten Anruf ließ er das Kommunikationsnetz des Sicherheitsdienstes nach etwaigen Diebstählen von Militärmaterial durchsuchen.
a second call started a search of the Security comm net for possible military thefts.

Er verlieh unserem Zusammensein und meinem etwaigen Tod auf seine ihm eigene Art einen Sinn.
He was making sense of it—my life with him, and my possible death—in the only way that he knew.