Translation examples
Es blinzelte etwa einmal pro Stunde.
It blinked about once an hour.
»Etwa einmal pro Woche. Warum?«
“About once a week. Why?”
Das macht sie etwa einmal im Monat.
She does it about once a month.
Er wurde etwa einmal pro Monat beschworen.
It was called up about once a month.
»Etwa einmal im Jahr«, antwortete sie lächelnd.
“About once a year,” she said, smiling.
Er kommt im Monat etwa einmal.
He comes about once every three or four weeks.
»Nun, etwa einmal bei dreiundachtzig Millionen Versetzungen, aber das ist nicht…«
Well, about once in eighty-three million displacements, but that's not—
Dergleichen fand etwa einmal im Monat statt und war ein beliebtes Schauspiel.
This happened about once a month, and was a popular spectacle.