Translation for "essgestoerte" to english
Translation examples
Eßgestörte Personen reden meist nicht miteinander.
Eating-disordered people, for the most part, don't talk to one another.
Es herrscht die Ansicht vor, daß die eßgestörte Person die Zeit anhalten will.
Conventional wisdom says that eating disorders are a means of stopping time.
Erst wenn ich vor der Tür des Todes stünde, würde ich eine erfolgreiche »eßgestörte« Person sein.
eating disordered person until I was at death's door.
Eßgestörte Menschen sind sich in gewissem Ausmaß bewußt, daß ihr Verhalten gefährlich ist.
Eating-disordered people are aware, to a limited extent, that their behavior is dangerous.
Die Mehrheit der eßgestörten Menschen hat für den Rest ihres Lebens damit zu kämpfen.
For the vast majority of eating-disordered people, it is something that will haunt you for the rest of your life.
Glauben Sie niemals einer eßgestörten Person, die behauptet, Nahrung zu hassen.
Never believe an eating-disordered person who says she hates food.
Die Verhaltensmuster in eßgestörten Familien sind in gewisser Weise so verschieden und unvorhersehbar wie das Bild in einem Kaleidoskop.
The patterns in eating-disordered families are, in some senses, as varied and unpredictable as an image in a kaleidoscope.
Eßgestörte Menschen machen sich häufig sehr viel mehr Sorgen darüber, wie andere sie wahrnehmen, als um ihre eigenen Gefühle.
Eating-disordered people are often far more concerned with other people's perceptions than with their own feelings.
Ich habe schon vorher von der in hohem Maße idealisierten Beziehung zwischen einigen eßgestörten Frauen und ihren Vätern gesprochen.
I have spoken before of the highly idealized relationship between some women with eating disorders and their fathers.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test