Translation for "es stellenangebote" to english

Es stellenangebote

• there are vacancies
• it jobs

Translation examples

there are vacancies

Ich habe immer Augen auf für Neuankömmlinge für spannende Stellenangebote.
I am always on lookout for new arrivals to fill exciting vacancies.

Sie kaufte keine Zeitung, studierte statt Stellenangeboten Nadias Aufzeichnungen und lernte alles auswendig.
She didn’t buy a newspaper. Instead of the vacancies pages, she studied Nadia’s notes and learned everything off by heart.

Dann, vierzehn Tage nach ihrer Entlassung, hängte der Bibliotheksleiter – ein Mann des Geistes ohne jegliche Führungsqualitäten – ein Stellenangebot für eine Bibliotheksassistentin aus: »Qualifikationen erforderlich.«
Then, a fortnight after her sacking, the Head Librarian — a cerebral man who had no managerial skills — put up a notice advertising a vacancy for a library assistant: ‘Qualifications Essential.’

it jobs

POMRATH: Was für ein Stellenangebot?
pomrath: What job opportunity?

»Es ist ein Stellenangebot«, erklärte Molly.
“It’s a job offer,” Molly explained.

HELAINE: Glaubst du, daß aus dem Stellenangebot etwas wird?
helaine: You think you have a line on that job opportunity?

Wohl ein Stellenangebot? Ein Mann ist da gewesen.» «Ein Mann?»
A job-offer perhaps? A man was here.’ ‘A man?’

Einen Laptop mitnehmen und Stellenangebote durchsuchen.
She could take a laptop with her and look at the job ads.

»Vergiß mein Stellenangebot von vorhin, Mahoney«, sagte er.
"Forget the previous job offer, Mahoney," he said.

Margaret zögerte, ihm von Nancys Stellenangebot zu berichten.
Margaret hesitated to tell him about Nancy offering her a job.

Im Frühjahr 1993 erhielt Wallace ein ungewöhnliches Stellenangebot.
In the spring of 1993 Wallace got an unexpected job offer.

Noch anderthalb Jahre hat er vor sich, und jetzt bekommt er bereits massenhaft Stellenangebote!
A year and a half left to go and already the job offers are pouring in!

»Wie viele Stellenangebote hast du diese Woche bekommen? Ein Dutzend?«
“How many job offers did you receive this week? A dozen?”