Translation examples
Es reizt die Magenschleimhaut.
It irritates the lining of the stomach.
Es überrascht und reizt dich.
It surprises and irritates you.
der Staub reizte seine Kehle.
the dust was irritating his throat.
das Fisstech reizte ihr die Schleimhaut.
the fisstech was irritating her mucous membranes.
Aber das Schreien und die Bewegung reizte den Löwen.
But the cry and the movement irritated the lion.
Irgend etwas in der Luft reizte seine Lungen.
Something in the air was irritating his throat.
Manchmal reizte mich Bartlebys Passivität.
The passiveness of Bartleby sometimes irritated me.
Das reizte Scarlett nahezu unerträglich.
This irritated Scarlett almost beyond endurance.