Translation examples
Das ist näher. Viel näher.« Er zuckte mit den Schultern.
It’s closer. Much closer.’ He shrugged.
»Es ist näher«, sagte Margaret.
‘It’s closer,’ said Margaret.
»Ich wette, es ist näher an fünfzig.«
“I bet it’s closer to fifty.”
Sie kamen dem Schiff näher und näher und näher ...
Closer they crept, and closer, and closer . . .
Sie war hier, näher und näher.
She was here, closer and closer.
Sie kamen näher und näher.
They got closer and closer.
Es kam näher und näher.
It came closer and closer.
„Näher, näher, daß keine Störgeräusche …“ „Hier?“
“Closer, closer, that not a sound betray ... “There?”
Näher … noch näher … „Zwei …“
Closer…closer still… “Two…”