Translation for "es ist hexerei" to english

Es ist hexerei

• it's witchcraft
• it is witchcraft

Translation examples

it's witchcraft

»Man sagt, es ist Hexerei. Alle haben Angst, denn in der Gegend hat es noch nie einen Bären gegeben, und soviel ich verstehe, ist dieser kein natürliches Geschöpf.« »Was hat man dir erzählt?« fragte Melathys, bleich bis zu den Lippen.
'They say it's witchcraft There's not a man of them but he's frightened, for never a bear's been known before in those parts and by all I can make out this one's no natural creature.' 'What did they tell you?' asked Melathys, white to the lips.

it is witchcraft

»Welche Hexerei ist das?«
‘What witchcraft is this?’

Das kann nur Hexerei sein.
it can only be witchcraft.

Afrikanischer Hexerei?
In African witchcraft?

War es auch diesmal Hexerei?
Was this, too, witchcraft?

Mit jüdischer Hexerei?
Was it Jewish witchcraft?

»Indem Sie Hexerei benutzen.«
“By using witchcraft.”

Durch Hexerei, glaube ich.
By witchcraft, I think.

Das ist alte Hexerei.
That’s old witchcraft, that is.