Translation examples
Wir sind zu fünft.
There are five of us.
Wir waren zu fünft.
There were five of us.
Sie waren zu fünft;
There were five of them;
Und wir sind nicht zu fünft.
‘And there aren’t five of us.
»Aber sie sind zu fünft.«
“But there’s five of them.”
Doch sie würden zu fünft sein.
But there would be five of them.
Wir sind jetzt zu fünft.
There’s five of us now.
»Bis jetzt sind wir zu fünft.«
‘There are five of us so far.’
Fünfte Kolonne ist Fünfte Kolonne.
“Which is Fifth Column’s Fifth Column.”
»Wo ist die Fünfte?«
‘Where’s the Fifth?’
Und diese hier soll meine fünfte werden.
This is to be my fifth.
Sie sind der fünfte, der diesen Kontrollpunkt passiert.« Heem rollte weiter. Der Fünfte!
You are fifth to cross." Heem rolled on. Fifth!
Das war der fünfte Mord!
“That was the fifth killing!”
Doch am dritten - oder war es am fünften?
But on the third - or was it the fifth?
Am fünften Jacquet.
On the fifth, Jacquet.
Sieg für die Fünfte!
Victory for the Fifth!
Das Fünfte Element!
The Fifth Element!
Der Fünfte Elefant.
The Fifth Elephant.