Translation for "es ist es ist einfach" to english

Es ist es ist einfach

• it is it is easy
• it's it's just

Translation examples

it is it is easy

Es wäre so einfach, so einfach, so einfach …
It would be so easy, so easy, so easy . . .

So einfach. Es war so einfach gewesen.
So easy. It had been so easy.

Einfache Frage, einfache Antwort: Nein.
Easy question, easy answer: No.

Ist nicht ganz einfach. Es sieht einfach aus.
"Well, it isn't easy. It looks easy.

Es ist so einfach – einfach – einfach…« Schläfrigkeit bemächtigte sich Mrs Rymers.
It is easy—easy—so easy. A feeling of languor crept over Mrs. Rymer.

Die Waffen machten es nur einfacher. So einfach.
The guns just made it easy. So easy.

Es ist einfach, ein Leben zu nehmen, ganz einfach.
It’s easy to take a life, easy.

»Ist das so einfach?«
Will that be easy?

»So einfach ist es also?«
“Is it that easy, then?”

it's it's just

»Es ist – es ist einfach so …« Skywalker schüttelte hilflos den Kopf, und einen Augenblick befürchtete Geptun, er könnte anfangen zu weinen. »Sie lassen mich wie eine Art von Held aussehen.« Das Wort triefte vor Ablehnung.
“It’s—it’s just so …” Skywalker shook his head helplessly; for a moment Geptun feared he might start to cry. “You make me look like some kind of hero.” The word dripped loathing.