Translation examples
Die Wüste, und ich werde sie durchqueren.
The desert, and I'll cross it.
Sie durchqueren die Apsis.
They crossed the rubble of the crumbling apse.
Er würde für sie die Hölle durchqueren.
he would cross hell for her.
»ES IST NICHT GESTATTET, DIE HALLE ZU DURCHQUEREN.«
―IT IS NOT PERMITTED TO CROSS THE HALL.ǁ
Langsam durchquere ich den Garten.
I cross the yard slowly.
Ihr müsst sie schnell durchqueren.
You must cross quickly.
»Hinuntersteigen und das Tal durchqueren.«
“Climb down and cross over,”
Sollte er versuchen, die Bucht zu durchqueren?
Should he try to cross the bay?
Ich durchquere den Himmel für dich.« Eleanor
I’ll cross the sky for you.’ Eleanor
Der Auftrag, die Brandwüste zu durchqueren.
Being given the mission to cross the Scorch.