Translation for "es ist abzuwenden" to english

Es ist abzuwenden

• it is to be averted
• it is to avert

Translation examples

it is to be averted

Womöglich war die Katastrophe noch abzuwenden.
He might yet avert disaster.

Sie hoffen, Gnade zu finden und den Zorn abzuwenden.
to win mercy and avert anger.

Wir alle sind hier, um eine noch größere Katastrophe abzuwenden.
We’re all here to avert an even greater catastrophe.

Ich werde versuchen, das drohende Unheil abzuwenden.
I shall try to avert the coming disaster.

»Was sollen wir tun, um dieses Schicksal abzuwenden?«
"What do we do to avert this fate?'

Helft ihm, damit er versuchen kann, die Gefahr abzuwenden.
Help him that he may try to avert the danger.

Ich habe mit der Fraktion zusammengearbeitet, die versucht hat, einen Krieg abzuwenden.
I worked with the faction that was trying to avert the war.

Dass sie zu spät kommen, um den eigenen Sturz noch abzuwenden.
They will be too late to avert their own downfall.

Wenn sie nicht handelten, um die Bedrohung abzuwenden, dann konnte er nicht bleiben.
If they did not act to avert the peril then he could not remain.