Translation examples
Und wie man sie entfernt?
And how to remove them?
Kann entfernt werden.
“But there is hatch can be removed.”
»Sie sollen entfernt werden.«
“Let these be removed.”
Entfernt diese Verzauberung!
Remove this enchantment.
Er würde entfernt werden müssen.
It would have to be removed.
Jemand hatte sie entfernt.
Someone had removed it.
Vorsichtig entfernte er ihn.
He removed it carefully.
Er entfernte das Tuch.
He removed the cloth.
»Entfernt seine Scheuklappen.«
Remove its blindfold.
Andockkegel entfernt.
Docking cone removed.
Oder war es doch weiter entfernt?
Or was it farther away?
Das Etwas entfernte sich.
The thing was moving away.
Er war noch weiter entfernt.
He was further away.
Sie entfernten sich von den anderen.
They moved away from the group.
Es entfernte sich von ihm.
It was getting away from him.
Sich von ihm entfernte.
Going away from him.
Trafen sich, entfernten sich.
Together then away.
Ein Universum entfernt …
And a Universe away .
Es war nur noch Augenblicke entfernt.
It was but minutes away.