Translation for "es brennt" to english

Es brennt

• it's burning
• it is burning
• it burns

Translation examples

it's burning

»Es brennt.« Nadia starrte ihn an.
“It’s burning.” Nadia stared at him.

»Feuer«, flüsterte sie. »Es brennt wieder.
"Fire," she whispered. "It's burning again.

„Luna“, sagte er, „es brennt zu schnell!“
“Luna,” he said, “it’s burning too fast!”

»Sie haben nirgendwo Platz in der Stadt, solange es brennt.«
“There’s no place for them in town as long as it’s burning.”

»Es brennt! Überall sind Flammen!« »Die Adresse!« Auch er hatte zu schreien begonnen.
‘It’s burning! There are flames everywhere!’ ‘The address!’ He also had started to scream.

Es brennt wie verrückt! Das Feuer kommt zum Haus!« »Sag mir deine Adresse!
It’s burning like crazy! … The fire is coming towards the house!’ ‘Tell me your address!

it is burning

Sie brennt, und sie brennt, und sie brennt.
It burns and it burns and it burns.

Sie brennt, sie brennt ...
it burns, it burns ...

Die Stadt brennt doch!« »Die Stadt brennt.
After all, the town’s burning!” “The town is burning.

»Aber es brennt nichts?«
But nothing's burning?

Es brennt, oh, es brennt! Mutter Maria. Mutter …
It burns, oh it burns! Mother Mary. Mother ...

it burns

Sein Atem ging rascher, jetzt da er wach war. »Es brennt. Der Wald brennt. Der Berg brennt –«
His breathing was quicker now he was awake. “It is burning. The forest is burning. The mountain is burning—”

Es brennt, oh, es brennt! Mutter Maria. Mutter …
It burns, oh it burns! Mother Mary. Mother ...