Translation for "es auferlegung" to english

Es auferlegung

• imposing it
• it imposition

Translation examples

it imposition

Es war weder eine Geste der Nähe zwischen den Liebenden noch die Auferlegung einer Bürde, sondern gesunder Menschenverstand.
It was neither a gesture of closeness between the lovers nor the imposition of a burden, merely pragmatic sense.

In alten Zeiten war der Beschluß eine einfache Sache der Auferlegung eines fiat durch einen König oder eine herrschende Klasse.
In olden times, the resolution was a simple matter of the imposition of fiat by a king or ruling class.

»Nur darum hat sie ihn überhaupt entdeckt.« Ihre Fragen an Jason waren gemäßigt, nuanciert und verstärkt um diverse gekunstete Verstärkungen von einer unheimlichen Form unerträglicher Bettelei bis hin zur Auferlegung nichtphysischer Schmerzen.
Her questions to Jason had been tempered, nuanced, enhanced by various knacked enhancements: from an uncanny form of unbearable wheedling to the imposition of unphysical pain.