Translation for "erzwungenermaßen" to english

Erzwungenermaßen

• forced
• forcibly

Translation examples

forced

Tissaphernes hatte nicht selten die finsteren Blicke von Edelmännern bemerkt, wenn diese aus einer königlichen Audienz entlassen wurden und dabei erzwungenermaßen auch ihre Würde hinter sich zurückließen.
Tissaphernes had seen the dark looks on noblemen as they’d left the royal presence, forced to leave their dignity behind them.

Kiaransalee, früher als Königin der Nekromanten verehrt, noch früher einmal selbst sterblich, hatte sich nach ihrem Aufstieg in den Status einer Halbgöttin Lolths Überfall auf Avandor angeschlossen, wobei sie allerdings nie durchgehend und immer nur erzwungenermaßen der Spinnenkönigin als Lehensfrau treu gewesen war.
The once-mortal necromancer queen had, after her ascension to demigod status, joined Lolth's assault on Arvandor, but her fealty to the Spider Queen was fitful and forced.