Translation for "erzieherisch" to english
Translation examples
adjective
Vor allem zu erzieherischen Zwecken.
Exploiting it, among other things, for educational purposes.
Als eurem einzigen erzieherischen Werkzeug.
As your only educational tool.
Könnte für alle Beteiligten von erzieherischem Nutzen sein.
Could be a valuable educational opportunity for all.
Das hätte vielleicht eine erzieherische Wirkung auf dich.
It might be something of an education for you.
Das Problem ist daher sozusagen erzieherischer Natur.
The problem, that is to say, is educational.
Unsere Operation verfolgt einen erzieherischen Zweck.
The aim of our operation is educational.
Möchtest du gern einige erzieherische Daten aus der Chronik haben?
You would like some educational facet of the Chronicle?
Diese Praktik war von ihr aus nicht im geringsten erzieherisch gewesen, hatte nur ihrer Bequemlichkeit entsprochen.
This procedure was not meant to be educative: it merely suited her convenience.
Die erzieherische Wirkung von Bestrafungen wurde immer unterschätzt.
The educational powers of punishment were vastly underrated.
Außer in der Ausübung ihrer erzieherischen Pflichten verband sich keiner von ihnen wahllos.
Aside from educational duties, none of them linked indiscriminately.
adjective
Sicher würde er die »Verpflegung« loben — so gut hatte er zu Hause nie zu essen bekommen —, die Strapazen für »erzieherisch äußerst wertvoll« halten und die Berührung mit dem Mann aus dem Volke für »ungeheuer lehrreich«.
Doubtless he would praise the “food”—he had never eaten so well at home—regard the hardships as “excellent training” and the contact with ordinary folk as “immensely instructive.”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test