Translation for "erwachsen und dass" to english

Erwachsen und dass

• grown up and that
• grow up and that

Translation examples

grown up and that

Er erklärte auf sehr erwachsene Art, dass sein Kindermädchen krank sei und seine Eltern ihn mitbringen mussten.
He explained, in a very grown-up way, how his nanny was sick and his parents had to bring him.

Komisch, bis gerade mal vor ein paar Wochen hatte er es den Erwachsenen verübelt, dass er für sie unsichtbar war und stets als Kind ignoriert wurde.
Funny; he’d resented being invisible to grown-ups until only a few weeks ago, always ignored like a kid.

grow up and that

Ja, es ist möglich, dass wir gar nicht erwachsen werden, dass wir, auch wenn wir alt werden, stets die Kinder bleiben, die wir immer gewesen sind.
Yes, it is possible that we do not grow up, that even as we grow old, we remain the children we always were.

Sie nickte und betrachtete sein junges Gesicht, dachte, dass er erwachsen wurde, dass sich seine Züge in den letzten sechs Monaten verändert hatten.
She nodded, studying his young face, thinking he was growing up, that his features were changed even from just six months ago.