Translation examples
Noch einmal würde sie ihn nicht erwählen.
She would not choose him again.
»Wirst du ihn erwählen?« »Nein!«
"You will choose him?" "No!"
Erwähle dir etwas, Janey.
Choose something, Janey.
Ihr müßt einen Gefährten erwählen.
You must choose a mate.
Sie zu erwählen, bedeutete, alles zu bekommen.
To choose her was to have all.
Und sollten Sie mich dazu erwählen, werde ich ablehnen.
And if you choose me, I will decline.
»Zum Guten oder Bösen, ich erwähle Euch!«
For good or for ill, I choose thee!
Allerdings könnte er keinen weiteren Parabatai erwählen.
But not to choose another parabatai.
Dieses Jahr werden sie mich erwählen, dachte Urbaal.
This year they will choose me.
Und deshalb erwähle ich dich zu meinem Nachfolger.
And that is why I choose you as my successor.