Translation for "ertrinkt darin" to english

Ertrinkt darin

• drowns in it
• drowning in

Translation examples

drowns in it

Man schließt die Augen und ertrinkt darin, und ganz plötzlich geht es nicht mehr darum, am Leben zu bleiben.
“You close your eyes and you drown in it, and all of a sudden life’s not about survival anymore.

Wenn man es bis cold turkey schafft, dann WEISS man, daß man kotzen wird, dann WEISS man, daß man das Zittern kriegt, dann WEISS man, daß man schwitzt, bis man meint, man ertrinkt darin.
At least when you make it to cold turkey, you KNOW you’re gonna puke, you KNOW you’re going to shake, you KNOW you’re gonna sweat until it feels like you’re drowning in it.

drowning in

»Er wühlt in meiner Vergangenheit herum, verdammt noch mal«, erwiderte Tom. »Er fischt im trüben – ich hoffe, er ertrinkt darin.«
“He’s delving into my past, damn his eyes,” Tom replied. “I hope he drowns in murk—in anything.”