Translation for "ertragskraft" to english

Ertragskraft

• earning power
• profitability

Translation examples

earning power

Als Folge des Hurrikans ging Ruppert in finanziell vorsichtiger Stimmung ins Jahr 1927 und mit gesteigertem Respekt für die Ertragskraft von Amerikas neuester Leidenschaft, dem Boxsport.
In consequence of the hurricane, Ruppert entered 1927 in a fiscally cautious frame of mind and with heightened respect for the unparalleled earning power of America’s newest sporting infatuation: boxing.

Da die Ertragskraft und das Gewinnwachstum die grundlegendsten Kennzahlen für den Erfolg eines Unternehmens sind, ist das EPS-Rating unentbehrlich, um in dem heutigen wettbewerbsintensiven Umfeld die wahrhaft führenden Unternehmen von den schlecht geführten, langweiligen Nachzügler-Unternehmen zu trennen.
Since earnings power and earnings growth are the most basic measures of a company’s success, the EPS rating is invaluable for separating the true leaders from the poorly managed, deficient, and lackluster companies in today’s tougher worldwide competition.