Translation for "erstkäufer" to english

Erstkäufer

• first time buyer
• original purchaser

Translation examples

first time buyer

Wenn es ums Wohnen geht, drängen die Medien uns die Sorge auf, wie die Baufirmen besser funktionieren könnten, wie der Erwerb von Wohneigentum für Erstkäufer erleichtert wird und wie die Bedürfnisse der Natur mit denen von Arbeit und Unternehmen vereinbar sind.
When it comes to housing, the news urges us to worry about how to get construction companies working, how to make purchasing a home easier for first-time buyers and how to balance the claims of nature against those of jobs and businesses.