Translation for "erster film" to english

Erster film

• first film
• first movie

Translation examples

first film

Es war unser erster Film.
This was our first film.

Den ersten Film mit Schnitten.
The first film that was edited.

Er sah seinen ersten Film.
He saw his first film.

Aber irgendwer hat den ersten Film gedreht.
But someone made the first film.

Den ersten Film mit einer überraschenden Wendung zum Schluss.
The first film with a surprise ending.

»Und Sie wollen, dass ich den ersten Film für Sie mache?«
‘And you want me to make the first film?’

Sie haben mir angeboten, den ersten Film dafür zu produzieren.
They’ve asked me to make the first film.’

Sie hatte Pasquale erzählt, dass Cleopatra ihr erster Film war;
She’d told Pasquale that Cleopatra was her first film;

Er hat ein Video von diesem ersten Film anonym an ihre Eltern geschickt.
He mailed an anonymous copy of that first film to her parents.

Es dauerte lange, bis sein erster Film fertig war, aber alle waren zufrieden damit.
His first film took a long time to make but everyone was satisfied.

first movie

Der erste Film begann.
The first movie started.

Dieser erste Film hieß Frisky Business.
That first movie was called Frisky Business.

Alle anderen tragen die Kostüme aus dem ersten Film.
Everyone else got to wear their regular outfits from the first movie.

Falls das jemanden interessiert: Cassie hatte niemals vor, diesen ersten Film zu machen.
If you got to know, Cassie never planned to make that first movie.

Wieder die Frau aus dem ersten Film, wieder in gleicher Weise an dieselbe Wand gekettet.
The same woman from the first movie was chained in the same way to the same wall.

„Die letzte Datei auf der Liste ist der erste Film mit dem Mädchen, das wie Anna Kilpatrick aussieht.“
“The last file on the list is the first movie with the girl who looks like Anna Kilpatrick.”

Einer der ersten Filme, in denen Willem eine Hauptrolle gespielt hatte, war ein Projekt namens Das Leben nach dem Tod gewesen.
ONE OF THE first movies Willem ever starred in was a project called Life After Death.

Doch sie kaufte sich eine große Portion Popcorn und suchte sich einen Platz, und nach dem ersten Film begann es ihr ungemein zu gefallen.
But she bought a huge tub of popcorn and sat there, and after the first movie, began enjoying herself enormously.

Paul war derjenige, der emotional an albernen Liebesbriefchen und den abgerissenen Kinokarten für den ersten Film hing, den sie gemeinsam angesehen hatten.
Paul was the one with an emotional attachment to silly love notes and the ticket stubs from the first movie they’d ever seen.

Im Bordrestaurant tranken wir heiße Schokolade und sahen uns dann in dem winzigen Kino der Badger unseren ersten Film an - »Der rosarote Panther«.
We had hot chocolate at the restaurant onboard and saw our first movie together (The Pink Panther) in the Badger’s tiny theater.