Translation for "erste-hilfe-kästen" to english

Erste-hilfe-kästen

• first aid kits
• first aid boxes-

Translation examples

first aid kits

Einen Erste-Hilfe-Kasten und ein Zelt.
A first-aid kit and a tent.

Im Helikopter haben wir einen Erste-Hilfe-Kasten.
“There's a first-aid kit in the copter.

Wir haben einen Erste-Hilfe-Kasten im Lager.
“There’s a first-aid kit at the camp.

Im Kofferraum lag ein Erste-Hilfe-Kasten.
There was a first-aid kit in the trunk.

Daneben lag ein Erste-Hilfe-Kasten.
Next was a first aid kit.

Ich habe einen Erste-Hilfe-Kasten im Poolhaus.
I have a first-aid kit in the pool house.

Hol den Erste-Hilfe-Kasten, verdammt nochmal.
Get the first-aid kit, damn it.

Lana hatte einen Erste-Hilfe-Kasten, hatte sie gesagt;
Lana had a first-aid kit, she said;

Im Badezimmer gibt es einen Erste-Hilfe-Kasten, mein Schatz.
“There’s a first-aid kit in your bathroom, sweetheart.

first aid boxes-

Dort drüben ist ein Erste-Hilfe-Kasten.
There's a first-aid box over here.'

Sie bückte sich, um den Erste-Hilfe-Kasten zu öffnen.
She bent to open the first aid box.

»Natürlich. Ich hole den Erste-Hilfe-Kasten.«
‘Of course. I’ll get the first aid box.’

Sie kramte im Erste-Hilfe-Kasten. »Keine Pinzette.«
She rooted around in the first aid box. “No tweezers.”

Wo ist der Erste-Hilfe-Kasten?« Es fand sich einer unter der Pritsche.
Where's the first-aid box?' There was one beneath the bunk.

Möchtest du Doktor mit ihm spielen?« Dann ging ich ins Bad und holte den Erste-Hilfe-Kasten aus dem Badezimmerschränkchen.
Do you want to play doctors?’ I went into the bathroom and got the first-aid box out of the bathroom cupboard.

»Wo ist der Erste-Hilfe-Kasten?« Miranda sprang auf. »Was ist passiert? Wer ist verletzt?« »Joe, hauptsächlich.
‘Where’s the First Aid box?’ Miranda jumped to her feet. ‘What’s happened? Who’s hurt?’ ‘It’s Joe, mainly.