Translation for "erschwinglicher" to english

Erschwinglicher

adjective

• affordable
• reasonable

Translation examples

affordable adjective

Ein Sohn ist erschwinglich.
One son is affordable.

Sauber, erschwinglich und achtbar.
Clean, affordable, and respectable.

»Designermode zu erschwinglichen Preisen«.
“Designer clothes at affordable prices.”

Ein anderer Grund für die erschwingliche Miete war die Außentreppe.
Another reason for the affordable rent was the exterior stairway.

Wescott hat versprochen, es würde für die meisten Leute erschwinglich sein.
Wescott promised it would be affordable for most people.

Zuverlässig, erschwinglich und bequem. Haben Sie Hunger?« »Ich? Hunger?
Reliable, affordable and comfy. Are you hungry?' 'Me? Hungry?

Ich hab dir ein Entschuldigungsgeschenk mitgebracht, das Beste, was für mich gerade noch erschwinglich war.
I brought you an apology gift, the best I could afford.

Es ging darin um den Mangel an erschwinglichen Wohnungen für Angehörige der Streitkräfte.
It summarized the lack of affordable housing for military personnel.

Petroleum wäre, hätte es funktioniert, eine erschwingliche Notlösung gewesen.
Petrol, had it worked, might have been an affordable stopgap.

»Ein gutes Leben – hier ist es erschwinglich« steht auf der Rückseite der Hinweistafel.
A Good Life Is Affordable Here, reads the other side of the sign.

reasonable adjective

Die Originale sind sehr teuer, doch sie sieht einen Druck, der erschwinglich ist.
The originals are expensive but she can see a mounted print that’s reasonable.

Die Gegend hatte keinen besonders guten Ruf, aber die Mieten waren erschwinglich.
The area’s reputation was anything but attractive, but the rent was reasonable.

Blutdruckmessgeräte sind inzwischen erschwinglich, eine regelmäßige Kontrolle lohnt sich.
Reasonably priced blood-pressure gauges are widely available, and checking your blood pressure regularly is a good idea.

Außerdem gab es im dritten Stock ein halbwegs erschwingliches Buffet.
Plus, it had a reasonably priced buffet on the third floor right up against those windows.

Wenn der Herr es wünscht, kann ich ihm andere Ausgaben desselben Werks in einwandfreiem Zustand und zu erschwinglicherem Preis zeigen.
If you like, sir, I can show you other editions of the same work in perfect condition and at much more reasonable prices.

Im Tempel des höchsten Wesens Erschwingliche Preise „Die Religion von Mauiroa hatte einst eine Bedeutung“, sagte Skorrogan ruhig.
AT THE TEMPLE OF THE HIGH ONE ADMISSION REASONABLE "The religion of Mauiroa meant something, once," said Skorrogan quietly.

Wenn jemand zur Monatsmitte aus einem geräumigen, halbwegs erschwinglichen Apartment mit einem Schlafzimmer auszog, musste sich wer schwer danebenbenommen haben.
Leaving a spacious, reasonably priced one-bedroom in the middle of the month usually signified that someone had done something really bad.

Auf jeder Etage gab es überstrichene Türen, die in einer Gegend wie Soho überallhin führen konnten – von drakonischer Disziplin zu erschwinglichen Preisen bis hin zu einer TV-Produktionsgesellschaft.
On each floor there were blind doors, which in Soho could lead anywhere from Strict Discipline at Reasonable Rates to a television production company.