Translation for "ersatzmagazine" to english

Ersatzmagazine

• replacement magazines
• spare magazine

Translation examples

spare magazine

Das Ersatzmagazin wanderte in die Manteltasche.
The spare magazine went into his coat pocket.

»Ich habe so viele Ersatzmagazine mitgenommen wie möglich«, sagte er.
I stocked up on spare magazines, too.

Ein linkshändiger OBG mit einem Ersatzmagazin in der Gürteltasche.
A left-handed OBG, with a spare magazine in his belt bag.

Die Schachtel stopfte er in die Vordertasche seiner Jeans, die Ersatzmagazine in die Gesäßtaschen.
He put the box of ammo in the front pocket of his jeans and the spare magazines in his back pockets.

Ein Blick auf den kaum bekleideten Körper des toten Piloten machte Ramage klar, daß der keine Ersatzmagazine bei sich trug.
One glance at the dead pilot's scantily clad body told Ramage that he was carrying no spare magazines.

Er langte hinein und nahm die Waffe selbst sowie alle sechs Ersatzmagazine heraus. »Was ist das?«, wollte sie wissen. »Eine Glock 17.«
He reached in and pulled out the gun and all six spare magazines. “What’s that?” she asked. “A Glock 17.”

Ich wählte ein Sturmgewehr aus, bei dem sich zwei Ersatzmagazine gleich in einer Vorrichtung am Gewehrschaft befanden.
Then I picked up the assault rifle from its rack and found that two spare magazines were being held in this socklike device that went over the rifle’s stock.

Als sein Verschluss offen blieb, zog er ein Ersatzmagazin aus seinem Hosenbund und rammte es in den Griff seiner Pistole.
When his gun locked open he executed an emergency reload, pulling a spare magazine from inside his waistband on his left and slamming it into the butt of the gun.

Die.45 und drei Ersatzmagazine sowie ihre Bestätigung vom Schießplatz reichten aus, um sie von der städtischen Konvoivorschrift und der entsprechenden Gebühr zu befreien.
The .45 and three spare magazines, along with her range certification card, were enough to exempt her from the municipal convoy requirement and fee.

Auf seiner Militärkleidung waren keine Flaggen oder Rangabzeichen zu sehen, aber an seinem Gürtel hingen zwei Ersatzmagazine und ein zwanzig Zentimeter langes Messer. »Hallo, Shannon.«
His fatigues had no flags on them, no rank, but his belt held two spare magazines and an eight-inch knife. “Hey, Shannon.”