Translation examples
Sie akzeptierte sie errötend.
She accepted with a blush.
Er trat errötend vor.
He stepped forward, blushing.
«Nein», sagte er errötend.
“No,” he replied, blushing.
Arabella protestierte errötend.
Arabella blushed, and protested.
Errötend blickte ich wieder nach vorne.
I faced forward with a blush.
Das hier war keine errötende, trauernde Witwe. Jetzt nicht.
This was no blushing, weeping widow. Not now.
Errötend lächelte ihr mein Vater zu.
My father blushed and smiled at her.
Errötend zuckte ich mit den Achseln.
I blushed and only managed a shrug.
Errötend erhob sich meine Mutter.
My mother stood up, blushing.
Sie senkte errötend den Blick.
She dropped her eyes, blushing.
»Was denn?«, sagte sie errötend.
‘What?’ she said, flushing.
Sie sieht ihn errötend an.
She’s looking at him, her cheeks flushed.
»Warum nicht?«, fragte sie errötend.
‘Why no’?’ she said with a flush.
»Sie war es«, sagt Thomas errötend.
“It was,” Thomas answered, flushing a deep red.
Sie schüttelte errötend den Kopf.
She shook her head, flushing.
Errötend ging der Bauer hinaus.
Face flushing, the farmer exited.
»Ja«, entgegnete Hood errötend.
"Yes," Hood said, flushing.
»Na ja«, erwiderte Lucy errötend.
‘Actually,’ Lucy flushed.
Errötend blieb Sylvan stehen. »Nein.
Sylvan stopped, then flushed. “No.