Translation for "errungenschaften" to english

Errungenschaften

noun

• acquisition

Translation examples

acquisition noun

Tatsache war, daß Fausta für Milo eine Errungenschaft darstellte.
The fact was that Fausta was an acquisition for Milo.

Ich zeige Ihnen meine letzte Errungenschaft.
Let me show you my latest acquisition.

Vor allem Mahelt musste ihm unbedingt ihre neueste Errungenschaft vorführen.
Mahelt wanted to show him her new acquisition.

Zuerst essen, und dann … Oh, dann wollte er sich an eine genauere Untersuchung seiner neuen Errungenschaft machen.
Food first, and then—oh, then he'd settle into some serious study of his new acquisition.

Errungenschaften, Kleider, bunte Fetzen – Fetzen, die bei dem ersten derben Stoß davonfliegen.
Acquisitions, clothes, pretty rags—rags that would fly off at the first good shake.

»Ich beherrsche sie, aber ich durchschaue sie nicht bis zum Kern«, antwortete ich. »Es handelt sich um eine ziemlich neue Errungenschaft. Was spürst du denn?«
“I’ve their control, but not full knowledge of their essence,” I answered. “They’re a very recent acquisition. What is it that you feel?”

Artemis war vielleicht der einzige Mensch auf der Welt, der wirklich etwas mit seiner neuen Errungenschaft, dem Buch der Elfen, anfangen konnte.
Artemis was perhaps the only person alive who could take full advantage of his recent acquisition.

Auf Formen und Streckvorrichtungen in den Tanks stehen seine jüngsten Errungenschaften wie zerbrochene klassische Sta-tuen grün unter dem Meer.
On forms and stretchers in the tanks, his recent acquisitions stand like broken classic statuary green beneath the sea.

Berenike war aufmerksam genug, ihren beiden neuen Errungenschaften einen Abend Zeit zu lassen, sich von den Torturen in Neptuns Händen zu erholen;
Berenice was thoughtful enough to give her two new acquisitions an evening to recover from their ordeal at the hands of Neptune;