Translation examples
»Sie haben sie erpresst?«
“They blackmailed them?”
»Er hat Sie erpresst.«
“He was blackmailing you.”
Sie hat ihn erpresst.
She used blackmail.
Hat er Sie erpresst?
Was he blackmailing you?
Sie hat Sie erpresst.
She was blackmailing you.
– Die haben mich erpresst.
— They were blackmailing me.
Sie erpresst mich doch nicht.
She’s not blackmailing me.
Er wurde erpresst.
He was being extorted.
Sie wurde nicht erpresst.
She wasn’t being extorted.
Haben sie zu wenig Schutzgeld von euch erpresst?
Haven’t they extorted enough from you?’
»Du erpresst deinen eigenen Bruder!«
“You’re extorting your own brother.”
Er wurde vom juristischen System erpresst.
He was being extorted by the judicial system.
»Niemand erpresst einen Kuisl!«, zischte er.
“No one extorts a Kuisl,” he hissed.
Ich hatte mittels Drohung Geld erpreßt.
I had extorted money by threats.
Zu einem Herrn, der durch die Folter seine Opfer erpreßt.« Sie schauderte.
To a lord who practices extortion by using torture.” She shuddered.
Er arbeitet nicht. Er klaut. Er erpresst Geld mit Drohungen.
He doesn’t work. He steals. He extorts money with threats.
Von daher war es tatsächlich vorstellbar, daß der Ausländer ein Russe war, der erpreßt wurde.
Hence, it did seem possible that the foreigner was a Russian being extorted.