Translation for "ernannt worden" to english

Ernannt worden

• been appointed

Translation examples

been appointed

Ich bin gerade erst ernannt worden.
I’ve only just been appointed.’

Er ist gerade zum Expeditionskommandanten ernannt worden.
He’s just been appointed expedition commander.

Der neue Kapitän war noch nicht ernannt worden.
The new captain had not been appointed yet.

»Sie sind zum ministeriellen Vermittler in Worford ernannt worden.«
“You have been appointed the Minister’s troubleshooter in Worford.”

Aber du bist gerade erst zu meinem Schüler ernannt worden.
You’ve only just been appointed as my apprentice.”

Er war gerade zum Finanzberater von Ptolemaios ernannt worden.
He’d just been appointed Ptolemy’s financial advisor.

Esau war zum Generalbevollmächtigten für Kernphysik ernannt worden.
Esau had been appointed Plenipotentiary of Nuclear Physics.

Jamuga sei an seiner Stelle zum Khan ernannt worden;
Jamuga had been appointed khan in his place.

Oder als ob ich zur Museumsdirektorin der ganzen Welt ernannt worden wäre.
Or as if I have been appointed the curator of all the world.

Aber Ihr seid von mir ernannt worden, und nur von mir, Master Iden.
But you have been appointed by my hand, mine alone, Master Iden.