Translation examples
Er war unfähig, etwas anderes zu bewegen als seine Augen: Ein eingekerkerter Geist, jeder metapsychischen Fähigkeit ermangelnd.
He was incapable of any movement, except for his eyes: a mind immured, lacking any metapsychic faculty.
Eine leidende Seele. Unvollständig. Des Eros ermangelnd. Eine Mißgeburt und ein Krüppel, fast unvermeidlich verdammt.
A suffering soul. Incomplete. Lacking eros. A freak and a cripple, almost inevitably damned.