Translation for "erklärung waren" to english

Erklärung waren

• declaration were
• declaration was

Translation examples

declaration were

Solche wohlklingenden Erklärungen waren alle schön und gut, doch wie eng sollte sie sich diesem neuen Kreis der Wahrheit anschließen?
Such ringing declarations were all very well, but how closely should she ally herself with this new Circle of Truth?

Sie liebten sich nun schon seit drei Monaten, und Joaquíns Briefe, gewürzt mit poetischen Wendungen und flammensprühenden Liebes– erklärungen, waren erheblich seltener geworden.
They had been lovers for three months, and Joaquin Andieta's letters, sprinkled with poetic figures and torrid declarations, were noticeably fewer and farther between.

declaration was

Eine Erklärung von der Erde …
A declaration from Earth-�

Die Erklärung für den Meerschweinchendoktor.
The declaration for the guinea-pig doctor.

Die Erdlinge hatten ihre Erklärung.
The Earthlings have had their declaration.

Dies tue ich mit dieser Erklärung.
Thus I make this declaration.

Nicht drohend, sondern um eine Erklärung abzugeben.
Not a threat, but preparing for a declaration.

Mitunterzeichnerin der Erklärung der 46.
Signatory of the Declaration of 46.

Das war die stolze Erklärung seiner Gründer.
That was the proud declaration of the founders.

Seine Erklärung klang überzeugend.
His declaration seemed convincing.

Als wäre es eine stumme Erklärung.
Like some silent declaration.

Ich gab dieselbe Erklärung ab.
I gave the same declaration.