Translation for "erinnerungsblitze" to english

Erinnerungsblitze

• flashes of memory
• memorable flashes

Translation examples

flashes of memory

Er glaubt, dass diese Erinnerungsblitze von Sapphique geschickt werden.
He believes my flashes of memory are sent by Sapphique.

Luke durchzuckte ein beunruhigender Erinnerungsblitz, in dem eine Falltür und ein riesiger, geifernder Rancor vorkam, der ihn beinahe verschlungen hatte.
Luke had a disconcerting flash of memory that included a trapdoor and a huge, slavering Rancor that'd almost devoured him.

Ein Erinnerungsblitz – das Gefühl einer groben Holzleiter, die Sprossen mit Stricken festgebunden, wie ein Lausbub von Stockwerk zu Stockwerk klettern.
A flash of memory – of the feel of a rough wooden ladder, the struts lashed with rope, clambering like an urchin from floor to floor.