Translation for "erholungsgebiete" to english

Erholungsgebiete

• recreation areas
• recreational areas

Translation examples

recreation areas

Menschen versammelten sich täglich in Massen an der Kreislinie, die als das Erholungsgebiet des Roboters abgesteckt und bewacht war, und versuchten zu sehen, was er machte. Er machte nichts. Er lag am Strand.
Crowds gathered daily along the perimeter which was staked out and guarded as the robot’s recreation area, and tried to see what it was doing. It was doing nothing. It was lying on the beach.

Wir haben Testgebiete mit Pflanzen und anderen Lebensformen aus unseren eigenen Hydrokulturfarmen und unseren Erholungsgebieten etabliert, und wir haben dabei Wasser und Mutterboden aus den verschiedensten Bereichen der Oberfläche von Keerah verwendet.
We've established test habitats with plants and livestock from our own hydroponic and recreational areas, using water and soil collected by remotes from all areas of Keerah's surface.

In den nächsten zehn Minuten genehmigen wir eine Reparatur des Dammes auf Ellis Island, gewähren zweieinhalb Millionen, um die Treppe des Jefferson Memorials instand zu setzen, und dreizehn Millionen, um eine bauliche Erneuerung des Fahrradweges und des Erholungsgebietes um die Golden Gate Bridge durchzuführen.
In the next ten minutes, we allocate three million to repair the seawall on Ellis Island, two and a half million to renovate the steps on the Jefferson Memorial, and thirteen million to do a structural upgrade on the bicycle trail and recreation area next to the Golden Gate Bridge. No one puts up much of a fight.